interesting_interesting怎么读

1.interesting和interested的区别是什么？

2.interesting什么意思中文翻译

interesting[英][ntr?st][美][ntr?st]

adj.有趣的; 令人感兴趣的，有趣的; 引起兴趣的; 令人关注的;

例句:

1.

But I think tokyo is more interesting than paris.

但我认为东京是比巴黎更有趣。

interesting和interested的区别是什么？

我是一名英语专业的研究生，我们常常会用interesting和interested来表示"感兴趣"，其实这两个词在含义和用法上是有区别的，具体如下：

一：含义解释

interesting 英 [?ntr?st?] ? 美 [?ntr?st?] ?adj. 有趣的;有吸引力的 v. 使感兴趣;使关注

interested 英 [?ntr?st?d] ?美 [?ntr?st?d] ?adj. 感兴趣的;表现出兴趣的 v.使感兴趣;使关注

相同点：两者都可以表示感兴趣。

不同点：interesting?表示使人感兴趣，interested?表示某人自己本身感兴趣。

二：用法区分

interested用法：作名词的基本意思是“兴趣”，指对某种事物的爱好，也可指感兴趣的事，既可用作可数名词，也可用作不可数名词。interest也可表示“趣味，引起注意之性质”，是不可数名词，其后常接介词in。

interesting用法：作“爱好，嗜好”“利益”解，是可数名词。作“利益”解时常用复数形式。interest还可作“利息”解，是不可数名词。interest还可表示“所有权”“股份”，可用于单数形式，也可用于复数形式。

三：典型例句

1、interesting

——He?met?a?lot?of?interesting?people?during?his?life?as?a?student.?

他在学生时代接触过许多有趣的人。

——That?looks?like?an?interesting?book.?

那好像是本有趣的书。

——There?are?some?interesting?walks?in?the?area.?

这一带有一些有趣的小径。

2、interested

——You?he?drive?and?energy?for?those?things?you?are?interested?in.?

你对那些感兴趣的事情干劲十足。

——Car?buyers?are?more?interested?in?safety?and?reliability?than?speed.

购车者们更感兴趣的是汽车的安全性和可靠性，而不是它的速度。

——Since?when?he?you?been?interested?in?poetry

你从什么时候开始对诗歌感兴趣的？

interesting什么意思中文翻译

interesting和interested的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

interesting

adj. 有趣的；引人入胜的。

interested

adj. 感兴趣的；有利害关系的。

二、用法不同

interesting

interesting的意思是“令人感兴趣的，有趣的”，指人或物时，表示具有能唤起某人心理或情感方面兴趣的能力，而不表示兴趣的程度或原因；指书、戏剧、等时，则表示具有较强的性，而且能使人消愁解闷。

interesting在句中可用作定语、表语或宾语补足语。

简单来说就是interesting修饰物

interested修饰人

interested

interested意思为”感兴趣的”， 常用来说明人的感受，作表语，其主语通常是人。interested的后面常接介词in，构成短语be interested in表示对……感兴趣”。

三、侧重点不同

interesting

由interest的过去分词而来的形容词，interesting有主动意义，意为“能激发别人兴趣的”，其主语或所修饰的名词多为物或事，偶尔可为人.

由interest的现在分词而来的形容词，.interested有被动意义，意为“感兴趣的”，其主语或修饰的名词只能是人

be interested in doing something.

简单来说就是interesting修饰物

interested修饰人

同样用法的还有bored.boring

tired.tiring等

interesting作形容词意思是有趣的；引人入胜的。它的英式读法是['?ntr?st?]；美式读法是['?ntr?st?]。相关单词interest是兴趣的名词形式，也是令人感兴趣的动词形式。

相关例句：

用作形容词 (adj.)

1、This book is interesting.

这本书很有趣。

2、There is an interesting program on television tonight.

今天晚上有一个有趣的电视节目。

扩展资料：

单词详解：

1、用法：

adj. (形容词)

1）interesting的意思是“令人感兴趣的，有趣的”，指人或物时，表示具有能唤起某人心理或情感方面兴趣的能力，而不表示兴趣的程度或原因；指书、戏剧、等时，则表示具有较强的性，而且能使人消愁解闷。

2）interesting在句中可用作定语、表语或宾语补足语。

3）interesting的比较级和最高级是more?interesting和most?interesting。

2、词义辨析：

adj. (形容词)

interesting, interested

这两者分别是由interest的过去分词和现在分词而来的形容词，其区别是：

1、interested有被动意义,意为“感兴趣的”，其主语或修饰的名词只能是人，其后常接介词in或动词不定式；interesting有主动意义，意为“能激发别人兴趣的”，其主语或所修饰的名词多为物或事，偶尔可为人，其后不接in或动词不定式。例如：

The film is both interesting and instructive.这部**既有趣又有教育意义。

I he been greatly interested to note that all the performers were female.我注意到，所有的演员都是女性，这使我极感兴趣。

2、interested可作“有私心的，有偏见的”解，而interesting无此义。

参考资料：

百度百科-interesting

百度百科-interest